by TnRelaciones | Jan 11, 2021
Intérpretes de la corte. Por ley, en California todas las actividades oficiales de la corte se deben realizar en inglés. De manera que cuando 1 de las partes o testigos de un caso no habla bien inglés, dicha persona necesitará un intérprete de la corte (que hable... by TnRelaciones | Jan 11, 2021
Hay 2 tipos de intérpretes de la corte aprobados oficialmente en California: Intérpretes certificados de la corte: Sólo los intérpretes que aprueban el examen de certificación de intérpretes de la corte y se inscriben en el Consejo Judicial se consideran... by TnRelaciones | Jan 11, 2021
Coordinadores de la Ley de Norteamericanos con Discapacidades (ADA) California y la ley federal exigen que las cortes (y las dependencias gubernamentales) proporcionen modificaciones apropiadas para los discapacitados. Cada corte tiene un Coordinador de la Ley de... by TnRelaciones | Jan 11, 2021
Algunas cortes tienen salas de espera para niños. Antes de ir, pregúntele al secretario de la corte si hay una sala de espera. Averigüe cuál es el horario de atención y las reglas (por ejemplo, si hay una edad mínima o máxima para dejar a un niño en la sala). Haga... by TnRelaciones | Jan 11, 2021
Secretario de la corte. El secretario de la corte es el archivador oficial de la corte. El secretario: Presenta sus documentos ante la corte; Cobra las cuotas de presentación; Le ayuda a encontrar formularios de la corte; Le ayuda a encontrar las reglas locales de la...